宅中有院，園中有屋，

屋中有院，院中有樹，

樹上見天，天中有月，

不亦快哉！

——林語堂

本案位于福建省漳州市，是一座四層獨棟別墅。原建筑散亂無序，建筑體量沒有主次之分，且無法滿足美觀及室內居住功能需求。我們在設計中放棄繁瑣堆砌，拋開華而不實的裝飾，讓空間回到到最原始的本質，詮釋簡潔質樸的空間美學與自然之間絲絲入扣的關聯性。

家不僅僅是居所，更是承載屋主對生活的感悟與溫度。我們描繪著一個對家的想象，她不僅是點線面的空間結構，亦是靈魂寄托的所在。



01

起居空間

Living space

穿過玄關步入開放的起居空間，同一材質通過不同的處理方式，大面積應用于沙發背景墻，蒸汽壁爐模擬出的火光的溫度與大理石帶來的堅硬冰冷感產生碰撞，理性的線條賦予空間現代感的氛圍。

整片的推拉門與室內外連接，使人可以自由穿梭于室內外空間，和自然連結，打造一個沒有邊界感的空間 。

設計師融入了光的考量，晝夜晨昏，陰晴雨晦，每一刻都伴著光的不同變化。有了光，建筑才會有了靈魂，樸質肌理的表現也更純粹。空間的轉折迂回，起承轉合，每一處都會有不期而遇的光影。

樓梯，既是樓層間的通道，也是空間與自然的連接。陽光、綠植，匯成了一片兼具開闊與靜謐的天地，陽光穿過通透的天窗，人行其中仿佛打開了人與自然的通道，既承接空間又銜接心緒。

選用黑色花崗巖突顯出它自然的肌理，厚重而峻冷，與扶手的玻璃融合，使空間更透徹，如雕塑般充滿了力量。

林語堂曾寫道 “宅中有院，園中有屋，屋中有院，院中有樹，樹上見天，天中有月。不亦快哉！”

茶室正是坐落于這樣的空間中，置身于茶室中，享受片刻的安寧。

02

臥室空間

Bedroom

臥室中低飽和度的配色與木頭樸實的質感，理性的線條，沉穩的調性，為空間帶來帶來視覺上的柔和，以及東方禪意的氛圍感。

次臥顏色的碰撞為整體空間設計增添了活潑的氛圍，將綠色絨布應用在床頭背景中，材質本身獨特的質地代替了多余的裝飾，提升了感官的豐富度。

03

建筑外觀

Building exterior

院子一直是中國傳統建筑語言的延續。以現代主義為基調，對建筑的形態與空間關系進行了有序而靈活的梳理，在設計中尋找人與自然的動靜交互及情感交流，使空間的功能與氣質渾然一體，純粹而自然，溫潤的藝術質感，給人以簡單且富有質量的空間感受。

原始建筑/完工建筑

04

空間布局

Space Layout

05

項目信息

Information



項目名稱：空間與自然的對話

Project Name: Dialogue between space and nature

項目地址：福建.漳州

Project Location:?FUjian.Zhangzhou

建筑面積：600m2

Building Area: 600m2

項目業主：陳先生

Project Owners:?Mr Chen

設計公司：共界設計事務所（廈門）

Design Company:?Gojoin Design Studio(Xiamen)

設計主案：胡杰

Design Director:?Jay Hu

設計團隊：鄭一飛、張永正、郭躍堂、黃曉云、沈俊娟

Contract Design:?Zheng Yifei, Zhang Yongzheng, Guo Yuetang, Huang Xiaoyun, Shen Junjuan

藝術陳設：晉空間廈門藝術陳設

Art Display:?JIN Space Xiamen Art Furnishings

室內照明：光語空間

Interior Lighting: Guangyu Space

室內工程：廈門繁華建設裝修工程有限公司

Interior Engineering:?Xiamen Fanhua decoration Engineering Co.,LTD

主材供應：廈門 RAVA 金屬、瀚藝誠整木定制、雅俏樓梯、金石源石材、典固銅門、眾音影音、科勒衛浴、Weitzer Parkett 木地板、森鷹門窗

攝影師：李迪

Photographer:?LI DI

竣工時間：2021.11

Completion:?2021.11